Aboot the bonnie birks o hameland...

[sticky post]Верхний пост
myplasticdream
Пока туристы фотографируются в Лондоне рядом со стеной 9 3/4, хочу предупредить, что если вы обнаружите, что я исчезла, то, возможно, я прошла через эту стену.


Нет, конечно, больше шансов, что я оказалась в психушке. Но если временные порталы существуют, то один из них, вероятно, здесь.
Read more...Collapse )

Swanston
myplasticdream
Наверное, я никогда не пойму народ, который останавливается в Эдинбурге только на пару дней, чётко зная, что Эдинбург это замок и Королевская Миля, а за природой надо ехать в Хайленд... Ведь сразу за границей Эдинбурга открывается такой вид.

Read more...Collapse )

Почти несостоявшаяся прогулка
myplasticdream
Это была суббота перед Пасхой.
Вечером я собиралась к католикам в Глазго. Я не знаю как получается, что добраться до Глазго проще, чем узнать расписание месс в церкви шаговой доступности...
Но до этого экуменизма ещё было время и хотелось гулять...
Это была плохая идея - обещали дождь и ветер, а мне хотелось гулять где меня раньше не гуляло...
Взятые в дуристическом инфо-центре карты собщали, что если на 18-ом автобусе доехать до конца, и пройти полчасика, то там будет инфо-пункт и оттуда можно уже гулять.
Уже в автобусе я поняла, что дождь начинается... Но ехать отбратно хотелось ещё меньше.

Когда я вышла из автобуса, то было так.

Read more...Collapse )

York Minster. Zouche Chapel.
myplasticdream
Жил в 14-ом веке Архиепископ Йоркский по имени William de la Zouche. В те годы как раз Минстер строили, а в Англии чёрная смерть сверепствовала. В 1349 году архиепископ написал завещание с наказом построить часовню. Ну вот и есть теперь в Минстере такая боковая пристройка - Zouche Chapel.
Вот утащила из какой-то книги план: крестообразный кафедрал, слева пристройка и справа часовню приделали.

Read more...Collapse )

York Minster
myplasticdream
Вообще-то The Cathedral and Metropolitical Church of Saint Peter in York, но это официально и, вообще-то Minster это и так Cathedral and Metropolitical Church и mother church.

York Minster сделан из жёлтого известняка и при правильном освещении он светится.

Read more...Collapse )
Tags: ,

Один день дома...
myplasticdream
В воскресенье я на денёк заехала домой.
Я, как обычно, пришла когда кафедралку ещё не открыли и прочитала молитвы под дверью.

Read more...Collapse )

Невозможность Йорка...
myplasticdream
Такие города как Йорк невозможны в 21 веке по определению, а Йорк есть...
Есть Йорк, центр которого находится внутри городских стен достроенных в 14 веке... Строго говоря, на основных картах и рисуют Йорк стенами обнесённый. Всё. Дальше туристам ходить не надо.
Вообще-то может и действительно не надо. Меня тут недавно чуть коровы не затоптали когда я решила погреться на осеннем солнышке...

А так. Йорк он такой. В центре города рогатится кафедрал.

Read more...Collapse )
Tags: ,

Как Марина за вискарём ходила или 8 миль не крюк...
myplasticdream
Началось всё с того, что на лекции нам привели Shipping Forecast как пример разного восприятия текста . А я подумала про коробку Qaulity Street как метафору литургии, ибо что-то меняться может, но Qaulity Street в бумажном кульке - ересь. Подумала, а является ли ересью торфяной спейсайд? Поняла, что не попробовав, ответить не смогу...
Загуглила местные магазины, обнаружила только Whisky Shop. Зашла туда, вышла понимая, что в этом городе засохнуть можно... Но мудрый Гулг выдал мне ещё один магаз, правда в Stamford Bridge...
Карта показывала, что туда пути 8 миль с гаком...
Ну конечно, туда ходят автобусы. Но First я не люблю, погода была замечательная и хотелось гулять...

Выхожу я из дома и делаю шаг в направлении противоположном центру.Тут же обнаруживается заколоченная методистская часовня.

Много картинокCollapse )

А всё-таки они поехали!
myplasticdream
Хочу рассказывать, чем закончилась история с трамваями. Им же уже почти полтора годика, они настоящие, ездят и делают дзынь-дзынь!

Конечно, летом 2013-его всё выглядело не очень.

Read more...Collapse )
Tags:

Странный Лондон
myplasticdream
Я знаю, что мой ЖЖ заброшен и я знаю, что недорассказала про мой первый визит. Но сейчас хочу говорить про прошлое лето...Read more...Collapse )

I love Leith
myplasticdream
Давно я свой ЖЖ не обновляла, а сейчас тут будет перепост...
Но это и правда очень важно для меня.
Потому что, когда я первый раз оказалась в Городе, оказалось, что мой отель стоит напротив самого большого торгового центра...


Here Be Dragons
myplasticdream
На следующий день я продолжила кататься на дуристических автобусах. Всё-таки два дня по цене одного это хорошо, а со второго этажа автобуса иногда получаются хорошие снимки. Вот такой классический туристический вид.

Read more...Collapse )

A north country maid up to London has strayed...
myplasticdream
Когда самолёт приземлился в Лондоне уже стемнело. Одного взгляда на встречающего нас гида хватило чтобы понять, что лучше на экскурсии не проситься... По дороге в отель вид из окошка такси подозрительно напоминал Москву.
Read more...Collapse )
Tags:

Что я знала про Лондон...
myplasticdream
И после каждой поездки мне задавали вопрос: "Ну как ты съездила в Англию?" И каждый раз я отвечала, что в Англии если и была, то только в лондонском аэропорту. Приходилось объяснять, что у меня была возможность провести какое-то время в Лондоне, но я просто не хотела. Окружающие люди меня не понимали... Это же ЛОНДОН!
Read more...Collapse )

Про мою аватару
myplasticdream
Вот про эту, которая сейчас тут висит. Она у меня сейчас самая любимая.
Для тех, кто место не узнаёт.
Вот из чего моя ава сделана.

Как гласит подпись это Water of Leith from the Dean Village.

А вот так оно мной снятое выглядит.

Bruntsfield Links
myplasticdream
У меня было совсем немного времени: Великая Пятница, к часу дня надо быть в кафедралке. А время терять нельзя: вокруг столько музеев и просто обязательных для посещения мест... Но дойдя до начала Принцесс Стрит, я поняла, что нужно свернуть на Лотиан Роуд... Я толком не знала куда иду, за всю короткую поездку я ни разу не посмотрела на карту города. Знала, что где-то там должен быть Святой Угол... Я просто куда-то шла... и обнаружила себя рядом с красивой церковью.

Read more...Collapse )

Центральный универмаг
myplasticdream
Где-то в начале своего ЖЖ я уже писала, что с детства не так уж и много зданий в Москве любила, но всегда выделяла ЦУМ. Центральный универмаг, здание рубежа 19-20 веков, достаточно современное и по теперешним стандартам, многоэтажное, эскалаторы, электрическое освещение, стиль архитектуры... Про это я писала. Не писала только, что он мне регулярно снился в детстве. Только во сне внутри было как-то очень тесно. И эскалаторы очень узкие. И мне снилось, что там есть лестница ведущая с первого этажа куда-то вниз.

А вот универмаг Jenners, он стоит в центре Эдинбурга. Рядом с ним я встречала мой первый новый год в этом городе.


Read more...Collapse )

Чемоданное настроение
myplasticdream
Всё-таки это немного странно, смотреть на фотографии сделанные накануне чего-то важного.
Во вторник мне было как-то плохо от всех новостей и я решила поискать что-нибудь хорошее в интернете.
Нашлось фото алтаря в маленькой часовне. Фото сделано 4-ого апреля 2012-ого, через несколько дней туда забредёт туристка из Москвы.

А пока среда перед Пасхой, туристка собирает сумку, туристка прилетит в город только в пятницу. Туристка пока не знает про эту часовню и про то, что произойдёт через несколько дней...
А сейчас когда я смотрю на это фото мне кажется, что меня там ждали, и сейчас ждут.
А в эту среду на вечерней молитве прочитали псалом 127 Nisi Dominus. Совершенно внезапно возник 127-ой, которого не должно было быть в этот день по известным мне календарям. Наверное, он возник потому, что где-то на уголке моего сердца написано "NISI DOMINUS FRUSTRA". И чтобы я не забыла, что пора собирать сумку. А вообще-то этот псалом должен читаться 27-ого вечером, то есть в моём случае в самолёте. Но на Святой Неделе чтения немного другие. Вот и прочитали мне его раньше.
А в прошлом году в это время стояла летняя жара, а сейчас на Пасху вероятен снег... Как много может измениться за год...

Проза жизни...
myplasticdream
Я живу в Москве. И любому россиянину понятно, что местные беды - дураки и дороги. И почти все знают, что где-то там есть цивилизованная Европа, там таких проблем понятное дело нету, там вам не совок...

А я рассматриваю фото. Эдинбург. Пасхальные каникулы, туристическое время, центральная улица, слева замок, красота...

Чудесный вид! Обратите внимание на красивый цвет новых рельс!
Read more...Collapse )

Holy Corner, а вообще-то перекрёсток
myplasticdream
Задачка для первоклашек. Дано: четыре угла на пересечении улиц, сколько церквей там может стоять? Правильно, дети: четыре. Очень удобно, и над названием можно не заморачиваться: Holy Corner он и есть. И есть он в Эдинбурге на перекрёстке Morningside Road, Colinton Road и Chamberlain Road. Очень удобная и хорошая идея. Да и просто красиво. Вам в какую церковь?
Read more...Collapse )

Вот так оно оказалось...
myplasticdream
Много букв и несколько фотографийCollapse )

Inchcolm Island и новости жизни
myplasticdream
В последнюю неделю с разных сторон приходят новости специально подобранные, чтобы я вспомнила своё прошлое и задумалась о будущем и бренности бытия.
Много нудных букв...Collapse )

А в интернете народ обсуждает, что "ШОТЛАНДИЯ ПРЕДЛАГАЕТ РАБОТУ МЕЧТЫ!!!" Есть в заливе Forth маленький остров, на острове руины аббатства, полгода, когда не возят туристов, с островком нет сообщения. На остров нужен смотритель. И отзывы: "вот,прям, хоть сейчас!!!", "Кому на лапу дать, чтоб эту работу получить?", "я бы там прописалась"...
http://video.stv.tv/bc/news-130206-g-inchcolm/

И, кажется, я одна серьёзно задумалась: а смогла бы я вот так жить затворником? Церковь есть, распорядок дня всегда перед глазами...


А вообще на островке есть несколько красивых видов...
Read more...Collapse )

Тематический апперцептивный тест
myplasticdream
Когда-то я любила проходить всякие психологические тесты...
«Thematic Apperception Test, более известный как ТАТ, это метод с помощью которого можно выявить доминантные побуждения, эмоции, отношения, комплексы и конфликты личности и который способствует определению уровня скрытых тенденций, которые субъект, или пациент, скрывает или не может показать вследствие их неосознанности.», объясняет Википедия.
Тестируемому предлагаются чёрно-белые рисунки, на большинстве которых изображены люди в бытовых ситуациях. На большинстве рисунков ТАТ изображены человеческие фигуры, чувства и действия которых выражены с различной степенью ясности. Испытуемому предлагается придумать историю по каждой картине, в которой нашла бы отражение изображенная ситуация, было бы рассказано, что думают и чувствуют персонажи картины, чего они хотят, что привело к ситуации, изображенной на картине, и чем это закончится.

Вот подходящая картина, правда, не совсем чёрно-белая...



Тут и придумывать нечего. Евхаристия. Почему я не подошла к алтарю? Опоздала, а подбегать в самом конце, без соответствующих молитв, не люблю. Почему так сильно опоздала? Наверное, задержали самолёт, продержали меня на таможенном контроле... Но я сама виновата: надо было эти вероятности учитывать, когда билеты брала. Вот и молюсь в сторонке пока все причащаются... Но присутствие и милость Господа в любом случае ощущаю: я же в родной кафедралке... Мне там хорошо, вот и возвращаюсь при любой возможности.
Только не спрашивайте: как получилось, что меня нарисовали почти за 70 лет до моего рождения... Я не знаю, но как-то так получилось...
А к причастию я подойду в другой раз, может завтра... Или сегодня же! Это же воскресенье, Holy Communion в 8 утра, 1929 Scottish Liturgy, моя любимая служба... Ой, ну почему же я опоздала-то?! Но в 10.30 1982 Scottish Liturgy, тоже хорошо. А во время службы я буду периодически поглядывать налево. Видите, там слева свет? Там эта картина и висит. А затем мы будем пить кофе. Видите свет справа? Это Resurrection Chapel там мы пьём кофе. Кофе это важно: у нас в кафедралке холодно, горячий кофе после службы практически необходим.

Ну вот. Больше не знаю, что рассказать. И не знаю, как тест интерпретировать. Я просто хочу домой!

Данфермлин
myplasticdream
Данфермлин это городок расположенный на северном берегу Ферт-оф-Форт. Правда, не совсем на самом берегу, но точно к северу от Эдинбурга. Мне тут порекомендовали написать про музыку, так вот, тут родился Ian Anderson, тут была основана группа Nazareth... А туристов сюда зазывают посмотреть на место захоронения самого Роберта Брюса, о чём вещает специальная надпись на церкви.



Read more...Collapse )

Немного литературного Эдинбурга
myplasticdream
Немного потому, что для меня описывать именно литературный Эдинбург невозможно. В этом городе столько литераторов родилось, жило или просто любило сюда приезжать, что почти все места связаны или с писателями или с прототипами персонажей. Люди где-то родились, жили, пили чай и не только, ходили в гости к друзьям и любимым... Простите, в не очень трезвом состоянии, кто-нибудь из великих небось и мочился где-нибудь в переулке... И когда ты пытаешься обратить внимание на дома связанные со знаменитостями, то ты видишь просто обычные незапоминающиеся дома. Или ты просто разбираешь фото и обнаруживаешь, что связей с литературой полно...

Вот например. Это одно из моих первых фото.

Иду в город. Вижу - вполне красиво. Снимаю. Далее оказывается, что слева St Mary's Cathedral - католическая, а справа St Paul's and St George's Church - епископальная. А если поискать ещё, то узнаешь, что в St Mary's крестили Артура Конан Дойла, а на строительство St Paul's and St George's делал взнос, а затем был прихожанином Вальтер Скотт... И чего теперь если туда заходить, то как в церковь или как в место связанное с...?

Read more...Collapse )

?

Log in